●コモエスタ三鬼39 肩の荷

コモエスタ三鬼　Como estas? Sanki
第39回
肩の荷

西原天気


みな大き袋を負へり雁渡る　　三鬼（1947年）

「肩の荷」のモチーフは、俳句においてはいざ知らず、一般には数多い。

比喩ではなく実景として読むにしても、「みな」の2音が比喩に傾かせる。



ザ・バンドの「The Weight」。ステイプル・シンガーズ他との共演。歌詞は≫こちら

終戦直後の闇市に結びつけて読むのとは別に、「肩の荷」にまつわる無数のネタとの横のつながりを意識して（水平的に）読むのも、べつだん悪くないと思います。


※承前のリンクは 貼りません。既存記事は記事下のラベル（タグ）「コモエスタ三鬼」 をクリックしてご覧くだ さい。
 
●